تعريف النفس بالألمانية (sich vorstellen)
عند مقابلة اشخاص جديدة سواء في بلدك او أي بلد أخرى بكل تأكيد ستحتاج الى تعريف نفسك، ولتعريف النفس سواء في اللغة الألمانية أو أي لغة أخرى يجب عليك معرفة الآتي :
الاسم و الكنية - العمر - الموطن او محل الميلاد - مكان السكن الحالي - الهوايات مثل (كرة القدم - الرسم - .. إلخ) - اللغات التي تتقنها او تمارسها - ما تفعله حاليا سواء كان دراسة - عمل
للطلب من شخص ما تعريف نفسه نقول :
Stellen Sie sich vor, bitte?
وتكون الإجابة
Ich stelle mich vor
1- الاسم
للسؤال عن الاسم يوجد أكثر من طريقة أشهرهم :
Wie ist Ihr Name?
ما هو اسم حضرتك
Wie heißen Sie?
ماذا تسمى حضرتك؟
Wer sind Sie?
من تكون حضرتك؟
للإجابة نقول :
Mein Name ist Osama
اسمي اسامة
Ich heiße Osama
انا اسُمّى اسامة
Ich bin Osama
انا اسامة
2- العمر
للسؤال عن العمر نقول :
Wie alt sind Sie?
ماهو عمر حضرتك؟
وللإجابة نقول :
Ich bin 22 Jahre alt.
عمري 22 سنة
3- الموطن
للسؤال عن الموطن نقول :
Woher kommen Sie?
من اين انت (صيغة احترام)
للإجابة نقول :
Ich Komme aus Ägypten
انا من مصر
4- محل الإقامة او السكن
للسؤال عن محل إقامة شخص ما او محل السكن الخاص به نقول :
Wo wohnen Sie?
اين تسكن حضرتك؟
للإجابة نقول :
Ich wohne in Kairo
انا اسكن في القاهرة
5- الهوايات
للسؤال عن الهوايات او الأشياء التي يفضل الشخص الموجه له السؤال عملها نقول :
Was sind Ihre Lieblingshobbys?
ما هي هوايات حضرتك المفضلة؟
Was sind Ihre Hobbys?
ما هي هوايات حضرتك؟
Welche Hobbys haben Sie?
ما هي هوايات حضرتك ؟
للإجابة عن السؤال نقول
Meine Lieblingshobbys sind Fußball und Schwimmen
هواياتي المفضلة كرة القدم و السباحة
Meine Hobbys sind Fußball und Schwimmen
هواياتي كرة القدم و السباحة
6- اللغات التي تتقنها او تعرفها
للسؤال عن اللغات التي يتقنها شخص ما نقول :
Welche Sprachen sprechen Sie?
ما هي اللغات التي تتحدثها (حضرتك)
للإجابة نقول :
Ich spreche Arabisch , Englisch und ein bisschen Deutsch
انا اتحدث العربية و الإنجليزية و القليل من الألمانية
وبهذا تكون قد تعرفت على طريقة تعريف نفسك بالألمانية بكل سهولة ويسر وفي الفقرة التالية ملخص للتعريف عن النفس
ملخص عن التعريف بالنفس
Hallo , Ich heiße Osama.Ich bin 22 Jahre alt.Ich komme aus Ägypten.Ich wohne in Kairo.Meine Lieblingshobbys sind Fußball und Schwimmen.Ich spreche Arabisch,English und ein bisschen Deutsch.Ich habe 2 Brüder und 2 Schwestern.